オーストラリア留学・ワーキングホリデー 現地情報サイト - ryugakuGO

0120-958-332

オーストラリア英語って?

オーストラリア独特のアクセントや言い回し(オージーイングリッシュ)

オーストラリア独特のアクセントや言い回し。Aをアイと発音したり、mate(マイトと発音:友達の意味)を頻繁に使ったりします。例)Thanks, mate.(サンクス、マイト) No worries, mate(ノーウォーリズ、マイト)など。ハリウッド映画などでオーストラリア人がでるとわざと(?)good day mate(グダイマイトと発音)と言わせたりしています。

まずはなんでも無料でメール相談 無料カウンセリング

オーストラリアの大学に留学したいと思ったらまずは、気軽にメール相談や無料カウンセリングへ行ってみよう!オーストラリア以外の留学も承っています!

オーストラリア訛り

「オーストラリア英語は、訛りがある」と言う人がいますが、それは必ずしも正しいとは言い切れません。確かにイギリスのロンドン下町の労働者たちが話すコクニー英語の流れを引き、オーストラリア訛りの1つであるAをアイと発音したりする人もいます。また、Mate(マイトと発音:友達の意味)を頻繁に使ったりする人もいます。ハリウッド映画などでは、オーストラリア人がでるとわざと(?)Good Day, Mate(グダイ・マイト) と言わせたりしています。

しかし、オーストラリアでのテレビやラジオのアナウンサーは、このような英語は話しません。ステレオタイプの人が言うこのような訛りのある表現は、Educated Australianと呼ばれる高い教育を受けた人たちは、あまり使いません。また、オーストラリア英語はイギリス英語が基本なので、語学学校ではイギリス英語を教材などを基本に使っています。更に、こちらのテレビでは、オーストアリアの番組だけでなく、イギリスやアメリカのドラマが日々放映されいるので、様々な発音の英語を耳にすることができます。英語は世界共通語であり、1つの「正しい英語」などは存在しません。

オーストラリア英語はイギリス英語が基本であり、語学学校ではイギリス英語を基本に教えています。もし、あなたがオージー・イングリッシュを話しても、ネイティブスピーカーたちは、あなたがオーストラリアに留学したことがあると感じるだけで、標準語(?)を話していないとは思わないのでご安心を!

イギリス英語とアメリカ英語の違い

オーストラリアは、イギリス英語が基本。日本ではアメリカ英語で教育を受けているので最初は発音や単語に戸惑いがあるかもしれません。でも、実際に生活しているとアメリカ英語とイギリス英語が、使い分けられています。例えば、大学の教科書などは、アメリカの教科書を使ったりしますので、スペルが違ったりします。また、アメリカのテレビ番組がよく放送されているので、時々、アメリカ的な表現を使ったりしている人もいます。

日本語 アメリカ英語 イギリス英語
アパート Apartment Flat
1階 1st floor Ground floor
2階 2nd floor 1st floor
エレベーター Elevator Lift
手荷物 Baggage Luggage
フライドポテト French fry Chips
ガソリン Gas Petrol
持ち帰り Take out Take away
トイレ Rest room / Bathroom Toilet
留学セミナー毎週開催中

オーストラリア留学はこんな人にオススメ

英語が話せるようになりたい

英語が話せるようになりたい

どうすれば英語が話せるようになるのか教えて!オーストラリア留学ならあっという間です!学校選びもオーストラリアでは重要です。

英語を使った仕事に就きたい

英語を使った仕事に就きたい

どのくらいの英語力が、仕事で必要なの?英語の必要スキルや、実際にオーストラリアで就職を果たした方の体験談で見てみましょう。

国際就職を考えている

国際就職を考えている

どうやったら海外で就職できるのかな?オーストラリアへの留学は働きやすさも魅力のひとつです。

海外で生活してみたい

海外で生活してみたい

日本を飛び出して海外生活を満喫しよう!留学やワーキングホリデーで一度オーストラリア生活を経験したら住みたくなること間違いなし!

オーストラリア留学までのステップ

初めて訪問された方へ

オーストラリア現地情報 ryugakuGOは、オーストラリア留学、ワーキングホリデーをオーストラリアと日本で無料支援しています。

もっと詳しく

無料留学・ワーキングホリデー相談

『こんな事聞いてもいいかなぁ?』と考える前に、オーストラリア留学・ワーキングホリデーに関することなら、 何でもお気軽にお問合せ下さい。

お問い合わせはこちら

無料サポートとは

ryugakuGOの手続きは、すべて無料です。正確な学校情報、スムーズな手続き等のサービスを提供することにより、オーストラリア教育機関から当サイトへの運営費用を サポートしてもらっているからです。

無料サポートをみる

語学学校データ

語学学校データ

もっと詳しくオーストラリア留学やワーキングホリデーについて調べてみよう

たくさんの方がワーキングホリデーを実践しています。もちろんオーストラリア以外でもあらゆる国でもワーキングホリデーは可能です。条件や留学先の大学、学校費用などなど希望条件を伝えて相談しよう!

ワーキングホリデーしたいと思ったらまずは、気軽にメール相談や無料カウンセリングへ行ってみよう!

海外ワーキングホリデー